您所在的位置:首页 - 校园速递

校园速递

当广商外教唱起《难忘今宵》:一场跨文化的欢乐奔赴

1月15日康大集团2026年新春晚会上,压轴节目《难忘今宵》的合唱队伍中出现了一位特别的表演者——我校外籍教师Francisco Jesús García Hidalgo。这是他首次在中国登上新年晚会的舞台,也是康大集团年会的第一位参演的外籍教师,他用为期数周的练习,完成了一场跨越文化的欢乐奔赴。

采访中,当被问及新春晚会节目的准备过程时,Francisco笑着唱道:“无论新友与故交……”他解释,这句话的节奏和他平时说中文的断句感觉不太一样,是他练习时特别留意的地方。对他来说,在康大集团2026年新春晚会上参演压轴合唱《难忘今宵》,是一次新鲜的体验。为此,他提前几周便开始练习这首中文歌。那印着中文歌词的纸张成了他那段时间的随身之物,在熟悉旋律的同时,他也认识了“涯”“角”这些富有诗意的新词。

提起参与晚会的初衷,他显得很高兴:“在西班牙,年底也有很类似的聚会,大家回顾过去,祝福彼此。所以能在这里参加活动,并且是用中文演唱,我觉得特别亲切,这是一种很好的融入。”为了分享这份期待,他早早在朋友圈发出了邀请:“千万不要错过GCC今晚的活动,会有惊喜哦!”

尽管已经能够流利演唱,Francisco坦言,“无论新友与故交”这一句仍然是不小的挑战,其微妙之处在于语言节奏与音乐韵律的融合。但这丝毫未影响他的热情。在他看来,《难忘今宵》这个歌名格外贴切,新年是关于新的开始,也关于珍惜情谊,无论新朋还是旧友,共度的时光都值得铭记。

晚会表演至当晚九点,晚会的气氛依旧热烈。当《难忘今宵》的经典旋律响起,Francisco与同事们一同登上舞台。灯光之下,过去几周的专注练习化为自然而真诚的歌声,一份跨越语言的祝福随之传递。

ff8771f33ea3157e6ef6861901b22e5e.jpg

晚会现场(一)

图片 2.png

晚会现场(二)

图片 3.png

专访现场