近日,2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛(德语组)广东赛区结果揭晓。我校外国语学院德语专业2023级学生张珊珊凭借扎实的语言功底与讲好中国故事的能力,斩获省级铜奖。这一成绩不仅刷新了我校在该赛事德语组别的历史最好成绩,更实现了德语系在此项权威赛事中零的突破。
作为国内高校外语界规格最高、影响力最广的赛事之一,本届大赛以“理解中国、沟通世界”为核心,吸引中山大学、广东外语外贸大学、深圳大学等多所广东高校众多选手同台竞技。面对“击水中流,破浪前行”的命题,张珊珊选择以“身边事”破题——讲述我校“三下乡”团队,从首场直播观看人数寥寥无几,到扎根调研、优化选品、苦练直播技能,最终实现单条视频播放量破万、助销农产品千余斤的完整历程的真实经历。
“没有宏大口号,只有掰开揉碎的真实努力,这样的中国故事才动人。”她在赛后分享道。这份“动人”背后,是德语专业教师邓倩璐全程陪伴的精准指导。备赛初期,邓倩璐便锚定课程思政和实战输出双目标:针对笔试环节,系统梳理“乡村振兴”“数字经济赋能农业”等政策术语的德语标准译法,确保学生“说得准”;进入演讲阶段,她反复打磨选题——当张珊珊最初想讲宏观政策时,老师提出,个人体验是最有感染力的文化载体;模拟演讲阶段,老师继续严格指导,从德语发音到手势动作都一一纠正,一点一点把控细节。
“这次突破,是对德语专业教学改革的一次检阅。”近年来,外国语学院德语专业坚持“以赛促学、以文化人”,通过项目式任务和竞赛孵化的模式,德语专业将课程思政融入《基础德语》等核心课,引导学生跳出课本,学会用外语阐释真实的中国。此次获奖,既是学生语言能力和价值认同的双重提升,也为专业建设提供了以赛促教的鲜活样本。
据悉,德语专业已将此次备赛经验转化为教学案例,鼓励学生用德语记录发生在校园里的国情小故事。我们希望培养的不是“会考试的德语学习者”,而是“能讲好中国故事的跨文化传播者”。接下来,德语专业将持续深化“外语+思政”的教学模式,推动更多学子在更广阔的舞台上展现青年的中国叙事能力。

获奖证书