6月14日下午,外国语学院商务英语第17期学术沙龙在第二行政楼D308举行,活动由商务英语专业学科带头人曾利沙教授主持,外国语学院副院长袁鑫及外国语学院的老师们参加了本次活动。这次的沙龙会议作为“教材、教法与课程研究”主题系列讲座之六,探讨了商务英语教材研究问题。本次学术沙龙主要研究了三个方面的内容:第一,现有商务英语教程的特点与不足;第二,商务英语教材体例设计的创新问题;第三,商务英语教材内容选材原则。
曾教授首先介绍了商务英语教材的使用现状,并以我校外国语学院商务英语专业正在使用的《商务英语综合教程》为例,分析了本套教材的编写思路和特色,同时客观地指出其在编写理念、知识导向、选材、内容篇幅、教学设计等方面的不足之处。其次,曾教授带领大家探讨了商务英语教材体例设计的创新问题。他指出课文单元教学设计应模块化与系统集成化,例如知识模块(词汇学知识、修辞学知识、语篇语言学知识、语义学知识、文化知识等),导入模块(主题拓展、关联信息拓展、内容拓展),课文教学重点与难点(问题突显化、解决方法突显化),宏观结构建构与微观词句解析的统一(树木与林的关系)。同时,曾教授指出商务英语教材内容选材原则应遵循实用化、需求化、主题化、知识化、模块化,并结合商务英语教学内容一一举例进行详细阐释,还跟老师们分享了他自己搜集的几十篇商务英语选材文章,供大家学习和参考。
整个学术沙龙现场活跃,曾教授不断与老师们互动,大家积极参与探讨。本次学术沙龙活动激发了老师们对商务英语教材研究的兴趣,为接下来商务英语教材新编工作提供理论和实践指导,具有深刻的指导意义。
会上互动